Caso de estudio confidencialEmpresarial B2B / B2G
Vitu

Flujos de pago del DMV, más claros.

Diseño UX senior para flujos regulados de automotriz, DMV, registro y procesamiento de pagos.

Nota sobre el NDA

Este proyecto se realizó bajo NDA. Las capturas de la interfaz, los detalles sensibles de los flujos y los detalles privados de implementación se omiten a propósito. El caso de estudio se centra en el contexto del producto, la estrategia de UX y un impacto generalizado.

Puedo explicar visuales y materiales de proceso adicionales de forma privada durante entrevistas.

Visual de registro automotriz de Vitu
Gráfico de marketing de la plataforma Vitu, difuminado
Visual difuminado por NDA
Industria
Tecnología gubernamental / SaaS automotriz
Audiencia / Modelo
Plataforma empresarial B2B / B2G · Concesionarios, equipos del DMV, especialistas en registro
Rol
Senior UX Designer
Empresa
Vitu (MVSC)
Duración
Diciembre 2019 – Agosto 2022
Plataforma
Procesamiento de pagos y servicios de registro del DMV
Sitio en vivo
vitu.com ↗
Archivo visual difuminadoSe puede mostrar más en privado durante una entrevista
Mockup de escritorio de Vitu, difuminado
Difuminado por NDA
Muestra de interfaz de Vitu, difuminada
Difuminado por NDA
Muestra de dashboard de Vitu, difuminada
Difuminado por NDA
Visual de búsqueda de Vitu, difuminado
Difuminado por NDA
Sistemas de producto lanzados

V2Pay, MVD Montana y dashboards empresariales de registro.

Más allá de la plataforma central de Vitu, mi trabajo incluyó los flujos de pago móvil de V2Pay, V2Pay Dealer, los flujos de registro y título del MVD de Montana, y experiencias de dashboard de registro y título conectadas con socios automotrices empresariales, incluidos Tesla y Carvana.

Los detalles están generalizados a propósito por seguridad del NDA; puedo mostrar visuales adicionales del producto de forma privada durante entrevistas.

Pagos móviles

V2Pay

Diseñé experiencias de pago móvil para flujos de pago regulados del DMV y de concesionarios, con estados de transacción claros, patrones de confirmación y momentos de procesamiento seguro.

B2BB2GFintechMóvil
Portal de pagos para concesionarios

V2Pay Dealer

Creé flujos de pago para concesionarios, pensados para operadores que manejan transacciones repetitivas, revisión de pagos y tareas de registro con mucho seguimiento de estados.

B2BOperación de concesionariosPagos
Registro y título

MVD Montana

Trabajé en los flujos completos de registro y título para el MVD de Montana, traduciendo requisitos específicos del estado en pasos operativos más claros.

B2GGovTechDMV
Dashboard de registro

Tesla & Carvana

Apoyé experiencias de dashboard de registro y título para operadores automotrices de alto volumen, incluyendo seguimiento de estados, manejo de excepciones y visibilidad del flujo de trabajo.

EmpresarialAutomotrizUX de dashboards

Resumen

Vitu ofrece soluciones digitales que conectan concesionarios automotrices, financieras y los sistemas estatales del DMV, y hacen posible el registro vehicular, la titulación y el procesamiento de pagos en todo Estados Unidos.

Como Senior UX Designer, lideré la estrategia y la ejecución de UX de una plataforma estatal de procesamiento de pagos adoptada por el DMV de California. La plataforma permitía a concesionarios y agencias de gobierno procesar de forma segura pagos con tarjeta de crédito y contactless, y apoyaba los flujos de registro y titulación de vehículos.

El trabajo atendió a usuarios B2B/B2G en redes de concesionarios y operadores automotrices, incluidos Tesla, Hyundai, Acura, Toyota y flujos de registro y título afines a Carvana.

Por restricciones del NDA, no puedo compartir diseños de interfaz, flujos privados ni capturas sensibles. Este caso de estudio se enfoca en el contexto del producto, la estrategia de UX, el proceso y un impacto generalizado.

El desafío

Los sistemas del DMV son complejos por naturaleza y están muy regulados. Los usuarios debían avanzar por flujos de registro de varios pasos, requisitos estrictos de cumplimiento, reglas específicas de cada estado, requisitos de procesamiento de pagos y un alto volumen diario de transacciones.

Muchos de los flujos existentes habían evolucionado con el tiempo y no estaban optimizados para los estándares modernos de usabilidad, el acceso móvil ni una retroalimentación clara durante las tareas de pago y registro.

  • —Soportar pagos seguros con tarjeta de crédito y contactless
  • —Simplificar flujos complejos del DMV y de registro sin debilitar el cumplimiento
  • —Reducir errores e incertidumbre del usuario en tareas operativas de alto volumen
  • —Modernizar experiencias heredadas en usabilidad móvil y accesibilidad
  • —Escalar entre redes de concesionarios, stakeholders de gobierno e implementaciones estatales

Sistemas de gobierno

Flujos altamente regulados marcaron cada decisión de UX.

Procesamiento de pagos

Las transacciones debían sentirse seguras, claras y confiables en la operación.

Registro vehicular

Los flujos de registro y titulación tenían muchos pasos, reglas y dependencias.

Cumplimiento primero

Las mejoras de usabilidad debían preservar la precisión y el control regulatorio.

Mi rol

Trabajé de cerca con product managers, ingenieros, project managers y stakeholders para mejorar la experiencia de usuario de toda la plataforma.

  • —Lideré la estrategia de UX de los flujos de pago y registro del DMV
  • —Realicé research con usuarios para identificar puntos de dolor e ineficiencias
  • —Creé user flows, wireframes y prototipos en Figma y otras herramientas de diseño
  • —Produje requerimientos, diagramas de proceso, documentación de proyecto y materiales de handoff
  • —Modernicé aplicaciones heredadas en usabilidad móvil y accesibilidad
  • —Traduje flujos regulatorios complejos en experiencias empresariales más claras
  • —Escalé los flujos B2B de concesionarios en California y en implementaciones del DMV en varios estados

Diseño de flujos

Rutas complejas de registro y pago convertidas en flujos usables.

Optimización del recorrido

Puntos de fricción identificados y momentos de decisión simplificados.

Modernización móvil

Flujos heredados mejorados para un acceso más flexible.

Accesibilidad

Se elevó el estándar de usabilidad para usuarios empresariales y de gobierno.

Mockup de marketing de escritorio de Vitu, difuminado
Vista previa solo en entrevista

Research e insights

La investigación se enfocó en entender el comportamiento operativo dentro de los flujos de concesionarios y del entorno del DMV. Usé entrevistas con stakeholders, research con usuarios de concesionarios, análisis de flujos de trabajo, revisiones de usabilidad y mapeo de procesos para identificar dónde la complejidad generaba errores o incertidumbre.

  • —La complejidad de los flujos ralentizaba a los usuarios en las tareas de registro y pago
  • —La retroalimentación insuficiente del sistema durante el procesamiento de transacciones generaba incertidumbre
  • —Los patrones de UX heredados ya no cumplían las expectativas modernas de usabilidad
  • —Las limitaciones móviles reducían la flexibilidad de usuarios que trabajaban en distintos contextos operativos

Mapeo de procesos

Tareas documentadas de punta a punta en los flujos de pago, registro y estado.

Precisión operativa

La UX debía reducir errores sin ocultar la complejidad necesaria.

Confianza del usuario

Una retroalimentación más clara ayudó a entender qué pasó y qué sigue.

Necesidades responsive

Los patrones móviles y accesibles pasaron a ser parte de la modernización.

Solución

La experiencia mejorada se enfocó en:

La plataforma rediseñada introdujo estructuras de flujo más claras, patrones de validación más sólidos, una navegación simplificada y mejor retroalimentación de estado en procesos complejos de registro y pago.

El trabajo equilibró un principio simple: hacer el camino más fácil de entender sin quitar las barreras de seguridad que hacían que el sistema fuera preciso, seguro y conforme a la norma.

  • —Flujos de registro y pago más ágiles
  • —Estructura de formularios y comportamiento de validación más claros
  • —Mejor seguimiento de estados y retroalimentación de transacciones
  • —Patrones amigables para móvil que ampliaron la accesibilidad
  • —Patrones de UX consistentes entre varias implementaciones estatales y de concesionarios

Seguro desde el diseño

Los flujos de pago y registro mantenían a la vista la confianza y el cumplimiento.

Escala empresarial

Patrones pensados para concesionarios, agencias y uso operativo repetido.

UX multidispositivo

Los flujos heredados se modernizaron para escritorio y móvil.

Patrones reutilizables

Componentes consistentes redujeron la confusión entre flujos relacionados.

Impacto

La plataforma respaldó servicios críticos de pago y registro del DMV en California y en redes de concesionarios. Por las restricciones del NDA, los resultados se describen a alto nivel, sin métricas ni capturas privadas.

  • —Respaldó la adopción estatal por parte del DMV de California
  • —Mejoró la eficiencia de los flujos de registro y pago de los concesionarios
  • —Redujo errores de usuario con flujos y patrones de validación más claros
  • —Mejoró la usabilidad tanto para usuarios nuevos como experimentados
  • —Modernizó aplicaciones heredadas con mejor accesibilidad y soporte móvil
  • —Fortaleció la consistencia entre varias implementaciones estatales y de concesionarios
Herramientas y colaboración

Trabajo complejo, lenguaje compartido.

Herramientas
FigmaSketchAxureResearch de UXMapeo de flujos de trabajoPrototipado
Colaboración
Product managersEquipos de ingenieríaProject managersStakeholders del DMVOperadores de concesionarios
A nivel estatal

Apoyó los flujos de pago y registro del DMV de California

Empresarial

Diseñado para redes de concesionarios y operadores automotrices, incluidos Tesla, Hyundai, Acura, Toyota y flujos afines a Carvana

Modernizado

Flujos heredados mejorados en claridad, usabilidad móvil y accesibilidad

Seguro bajo NDA

Detalles generalizados; las pantallas privadas de la interfaz se omiten a propósito

Contacto

Construyendo productos de IA por los que la gente de verdad paga

Si estás construyendo productos de IA que personas reales tienen que usar y pagar, hablemos.

pablo@plmks.com ↗
© 2026 Pablo Duobert — Portafolio, Edición 2026AccesibilidadVolver arriba ↑